全国２万５千人超のリュック・フェラーリファンのみなさま、こんばんは。
当プレスク・リヤン協会日本支局公式ブログでは毎月冒頭、その月開催されるリュック・フェラーリ最新ニュースをフランスのAssociation Presque Rien(プレスク・リヤン協会)本部の公式ウェブサイトの掲載情報を元に、日本語で紹介しています。
２月５日はリュック・フェラーリの生誕日。
生誕から９４回目となる今年は、その誕生日を記念するかのように１月の終わりに素晴らしいアイテムが再発されました。
Le repressage du coffret : "Luc Ferrari, l'œuvre électronique" est disponible ! https://t.co/HV4cE0eNP7 pic.twitter.com/eUQxHB9AcN
— INA grm (@Ina_GRM) 2023年1月25日
晩年になっても常に若々しく、好奇心と探究心に溢れていたといわれるリュック・フェラーリの仕事の中から、特に電子音響作品にスポットをあて、１０枚組のCD-BOXとして没後の２００９年にINA-GRMから発売されたのが＜l’œuvre électronique＞です。
CDとしては廃盤となり、ここ数年は特に現物としての入手が難しい状況が生まれていましたが、ついにこの度、粧いもうるわしく再発されました。
今回の英訳にはブリュンヒルド・フェラーリ監修による大著＜Luc Ferrari Complete Works ＞の翻訳も務めたCatherine Marcangeliが関わっています。
Luc Ferrari’s epic 10CD / 11 Hour ‘L’Œuvre Électronique’ box set for INA GRM is back in print for the first time in years, presenting a unique art history spanning six decades of ingenious, beguiling soundcraft from the founding director of the GRMhttps://t.co/s9yHpfpHme pic.twitter.com/LupDA5h9vX
— Boomkat.com (@boomkatonline) 2023年1月24日
また、この機会にRecollection GRMからも Music Promenade / Unheimlich Schön のリプレスがかかったそうです。
入手できなかったものが、やはりモノとして手に入るようになるのはとても嬉しいことですね。
こちらもリプレスされました。電子音楽の偉大なる巨匠LUC FERRARIの初期を代表する作品であり、4台のテープレコーダーを駆使しパフォーマンスされたミュージック・コンクレート傑作「Music Promenade」の1970年初演が世界初アナログ化！https://t.co/F7uPfNTRei
— ニュートーン・レコーズ 入荷情報 (@newtone_news) 2023年1月23日
さて、そんな中、2023年２月５日現在、公式サイト上では２月のリュック・フェラーリ関連イベントはまだ報告されていません。しかし、いつものようにパリでは水面下で、いくつものプロジェクトが進行していることでしょう。
既報ですが、昨年発売された BRUNHILD FERRARI & CHRISTOPH HEEMANN のLP Stürmische Ruheについてはイギリスの音楽雑誌＜The Wire 466 号＞で取り上げられ、またドイツの音楽雑誌＜Gonzo (circus) 172 号>でも取り上げられています。
