全国２万５千人のリュック・フェラーリファンのみなさま、こんばんは。 今日は本年度のプレスク・リヤン協会主催の隔年開催のコンクール「プレスク・リヤン賞２０１３」（prix Presque Rien2013）に応募される方、特に今回初めて応募される方を対象にした情…

全国２万５千人のリュック・フェラーリファンのみなさま、こんばんは。 前回より２回に分け、先日Ars Novaより発売されたLUC FERRARI作曲、PHILIPPE NAHON指揮、JACQUELINE CAUX監督によるCD＆DVD”Symphonie Dechiree”(引き裂かれた交響曲)の紹介および椎名…

全国２万５千人のリュック・フェラーリファンのみなさま、こんばんは。 今日から２回に分けて、先日Ars Novaより発売された”Symphonie Dechiree”(引き裂かれた交響曲)の紹介および椎名亮輔氏による付録の解説テクストの翻訳を掲載していきます。 まずArs Nov…