Brunhild Ferrari Concert - Cafe OTO ( London UK ) 2017 - リュック・フェラーリの『プレスク・リヤン協会』（簡易日本語版）

全国二万五千人超のリュック・フェラーリファンのみなさま、こんばんは。

長らくお待たせしましたが、本日もプレスク・リヤン協会から届いた資料をもとに、先日のミラノの「ほとんど何もない展」レポートに引き続き、「今秋のリュック・フェラーリ関連イベント紹介」として、ロンドンのカフェ・オト（Cafe OTO）で２０１７年９月１０日に開催されたブリュンヒルド・フェラーリさんのコンサートの模様をお届けします。

f:id:presquerien:20171227164523p:plain

2008年にオープンして以来、素晴らしいアーティストを続々招聘していることで、今やヨーロッパのみならず、世界中にその名を知られているカフェ・オト。ロンドン中心部からちょっぴり離れたダルストンにあります。そんなカフェ・オトが今回招待したのは、2010年の”Tranquilles Impatiences”の発売以来、特にヨーロッパを中心に各地でコンサートや講演、また＜Luc Ferrari, Musiques dans les spasmes, Écrits (1951 – 2005)＞の出版など、表舞台においても精力的に活躍しているブリュンヒルド・フェラーリ。

カフェ・オトについては、２０１６年にウェブマガジン”independ”のインタビューでオーナーである山本景子さんが詳しく語って下さっています。

independ.tokyoロンドンの人たちは文化的な多様性を理解していますし、カルチャーに対してリスペクトを持っています。 - independ

こちらは2009年の大友良英さんのブログ。

d.hatena.ne.jp

今日はロンドンの新しいスペース　cafe OTO　について少しばかり - 大友良英のJAMJAM日記

読み比べると、カフェ・オトがロンドンの音楽ムーブメントを支えるハコのひとつになった理由がなんとなくわかってくる気がします。

さて、コンサート当日はあいにくのお天気だったようですが、ダルストンはお祭り騒ぎ。

１年に１度のHackney Carnival ということで、商店街にはいくつものサウンドシステムが設置され、街路を満たしたジャークチキンの芳香とレゲエの巨大なサウンドがうねりをたててあふれかえり、時折そこからわずか３００メーターほどしか離れていないカフェ・オトにまで届いてきました。

f:id:presquerien:20171227164812j:plain

ブリュンヒルドさんはリュック・フェラーリを筆頭とした“La Muse en Circuit”(「回路の詩神」協会)の創設者のひとりとしてアンリ・フーレス、ダビッド・ジスらと名を連ね、また主にヘールシュピール作品の分野でリュック・フェラーリと共同制作を行うだけではなく、自身でも作品を制作してきたことは、フランス、ドイツを初めとしてヨーロッパでは既に知られていたのですが、不思議なことになぜか日本では数年前までほとんど紹介されてきませんでした。